Video penangkapan Tire Nichols menunjukkan Memphis, Tenn., Polisi memukuli pria kulit hitam itu dengan kejam

PERINGATAN: Kisah ini berisi gambaran tentang seorang pria yang dipukuli.

Pihak berwenang Memphis merilis lebih dari satu jam rekaman hari Jumat tentang pemukulan dengan kekerasan terhadap Tire Nichols di mana petugas menahan pengendara kulit hitam itu dan memukulnya berulang kali saat dia berteriak memanggil ibunya.

Video tersebut muncul satu hari setelah petugas didakwa melakukan pembunuhan atas kematian Nichols.

Rekaman itu menunjukkan polisi dengan kejam memukuli pekerja FedEx berusia 29 tahun selama tiga menit. Tim hukum keluarga Nichols menyamakan serangan itu dengan pemukulan polisi tahun 1991 yang terkenal terhadap pengendara Los Angeles Rodney King.

“Aku akan tongkat estafet [expletive] out you,” terdengar seorang petugas berkata. Kamera tubuhnya menunjukkan dia mengangkat tongkatnya sementara setidaknya satu petugas lainnya memegang Nichols.

Usai pemukulan, petugas mondar-mandir selama beberapa menit sementara Nichols berbaring bersandar di mobil, lalu merosot ke jalan.

Kota-kota di seluruh AS bersiap untuk demonstrasi besar. Kerabat Nichols mendesak para pendukung untuk memprotes secara damai.

Akan datang lebih banyak lagi

Ini adalah pembaruan yang melanggar. Versi sebelumnya dari cerita ini dapat dibaca di bawah.

Kota Memphis dan bangsa pada hari Jumat menunggu rilis video polisi yang menggambarkan lima petugas dengan kejam memukuli Tire Nichols, seorang pria kulit hitam yang kematiannya memicu tuduhan pembunuhan terhadap petugas dan kemarahan atas contoh terbaru dari kebrutalan polisi di negara itu.

Para petugas tersebut didakwa Kamis dengan pembunuhan dan kejahatan lainnya dalam pembunuhan Nichols, seorang pengendara yang meninggal tiga hari setelah konfrontasi dengan petugas saat lalu lintas berhenti pada 7 Januari.

Direktur FBI AS Christopher Wray mengatakan pada hari Jumat bahwa dia telah melihat video yang merekam konfrontasi kekerasan sebelum video tersebut dirilis oleh otoritas setempat.

Wray dan Jaksa Agung AS Merrick Garland mendesak tanggapan damai dan tanpa kekerasan ketika video Nichols, yang kemudian meninggal karena luka-lukanya, dipublikasikan.

“Apa yang terjadi di Memphis jelas tragis. Saya sendiri telah melihat videonya, dan saya akan memberitahu Anda bahwa saya terkejut,” katanya.

Jaksa Distrik Shelby County Steve Mulroy mengatakan pada konferensi pers bahwa meskipun masing-masing petugas memainkan peran berbeda dalam pembunuhan itu, “mereka semua bertanggung jawab.”

Perhentian lalu lintas disebut ‘dipertanyakan’

Para petugas, yang semuanya berkulit hitam, masing-masing menghadapi dakwaan pembunuhan tingkat dua, penyerangan yang diperparah, penculikan yang diperburuk, pelanggaran resmi, dan penindasan resmi.

Anggota keluarga Nichols dan pengacara mereka mengatakan rekaman itu menunjukkan petugas dengan kejam memukuli pekerja FedEx berusia 29 tahun selama tiga menit dalam serangan yang disamakan oleh tim hukum dengan pemukulan polisi tahun 1991 yang terkenal terhadap pengendara Los Angeles Rodney King.

Direktur Kepolisian Memphis Cerelyn Davis menggambarkan tindakan petugas sebagai “keji, sembrono dan tidak manusiawi,” dan mengatakan pada hari Jumat bahwa departemennya tidak dapat membuktikan tuduhan mengemudi sembrono yang mendorong penghentian tersebut.

“Sejauh yang saya tahu hari ini, saya yakin penghentian itu sendiri sangat dipertanyakan,” katanya Selamat pagi america.

Davis mengatakan dia memperkirakan protes akan meletus setelah video itu dirilis. Namun dia mengimbau masyarakat untuk tetap tenang.

“Saya berharap warga negara kami menggunakan hak Amandemen Pertama mereka untuk memprotes, menuntut tindakan dan hasil, tetapi kami perlu memastikan komunitas kami aman dalam proses ini,” katanya. “Tidak satu pun dari ini adalah kartu panggil untuk menghasut kekerasan atau kehancuran di komunitas kami atau terhadap warga negara kami.”

Video akan dirilis setelah bekerja, sekolah

Video pemberhentian lalu lintas akan dirilis ke publik pada Jumat malam, kata Mulroy, mencatat bahwa penyelidik lokal dan negara bagian ingin menyelesaikan wawancara sebanyak mungkin sebelum merilisnya.

Bea Cukai Davis Selamat pagi america bahwa keputusan untuk merilis video pada Jumat malam daripada pada hari sebelumnya telah dibuat setelah berkonsultasi dengan pemimpin lokal lainnya, yang percaya bahwa sebaiknya dilakukan saat sekolah libur dan orang-orang pulang kerja.

Sebagai tindakan pencegahan, sekolah-sekolah di Memphis membatalkan semua kegiatan setelah kelas dan menunda acara sekolah yang dijadwalkan pada Sabtu pagi.

Ayah tiri Nichols, Rodney Wells, mengatakan kepada The Associated Press melalui telepon bahwa dia dan istrinya, RowVaughn Wells, membahas tuduhan pembunuhan tingkat dua dan “baik-baik saja”. Mereka menuntut tuduhan pembunuhan tingkat pertama.

“Ada tuduhan lain, jadi saya baik-baik saja dengan itu,” katanya.

Pasangan itu bergabung dengan beberapa lusin pendukung pada Kamis malam yang dingin untuk nyala lilin dan kebaktian di taman skate Memphis. Nichols, yang memiliki seorang putra berusia empat tahun, adalah seorang pemain skateboard yang rajin.

Ibu memohon untuk protes damai

RowVaughn Wells, yang mengatakan keluarganya “berduka cita”, memperingatkan para pendukung tentang sifat “mengerikan” dari video yang akan dirilis Jumat, tetapi seperti Davis, memohon protes damai.

“Saya tidak ingin kami membakar kota kami, mengobrak-abrik jalanan, karena itu bukan tujuan anak saya,” katanya. “Jika kalian di sini untukku dan Tyre, maka kalian akan memprotes dengan damai.”

Catatan pengadilan menunjukkan bahwa kelima mantan perwira – Tadarrius Bean, Demetrius Haley, Desmond Mills Jr., Emmitt Martin III dan Justin Smith – ditahan.

Pengacara Martin, William Massey, membenarkan bahwa kliennya telah menyerahkan diri. Dia dan pengacara Mills, Blake Ballin, mengatakan klien mereka akan mengaku tidak bersalah. Pengacara Smith, Bean dan Haley tidak dapat dihubungi.

“Tidak ada seorang pun di luar sana malam itu yang menginginkan kematian Tire Nichols,” kata Massey.

Pembunuhan tingkat dua dapat dihukum 15 sampai 60 tahun penjara di bawah hukum Tennessee.

Pengacara keluarga Nichols, Ben Crump dan Antonio Romanucci, mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa Nichols “kehilangan nyawanya dengan cara yang sangat menjijikkan yang menunjukkan kebutuhan mendesak akan perubahan dan reformasi untuk memastikan kekerasan ini berhenti terjadi selama prosedur ancaman rendah, seperti dalam hal ini, perhentian lalu lintas.”

Di Gedung Putih, Presiden AS Joe Biden mengatakan keluarga Nichols dan kota Memphis pantas mendapatkan “penyelidikan yang cepat, lengkap, dan transparan.”

“Kepercayaan publik adalah dasar dari keselamatan publik, dan masih terlalu banyak tempat di Amerika saat ini di mana ikatan kepercayaan rusak atau rusak,” kata Biden dalam sebuah pernyataan.

Crump mengatakan video itu menunjukkan bahwa Nichols terkejut, disemprot merica, dan ditahan ketika dia menepi di dekat rumahnya. Dia sedang dalam perjalanan pulang dari taman pinggiran kota tempat dia mengambil foto matahari terbenam.

Polisi mengatakan Nichols dihentikan karena mengemudi sembrono dan pada suatu saat melarikan diri dari tempat kejadian.